Usando a IA como ferramenta de eficiência e para localização de conteúdo
IA no fluxo de trabalho criativo
A IA é mais frequentemente utilizada na indústria criativa para otimizar o processo de design visual. Utilizei ferramentas de criação de imagens com IA, tanto para a ideação como para a execução, e funciona muito bem, mas não substitui totalmente o processo criativo. A IA me permitiu ilustrar rapidamente os conceitos iniciais de design, tornando muito mais fácil apresentar ideias visuais às partes interessadas. Também usei essas ferramentas para automatizar tarefas de design mais rotineiras e demoradas, como a geração de imagens de fundo personalizadas de alta qualidade, liberando tempo para me concentrar em desafios complexos de layout e de experiência do usuário (UX).
Um uso menos comum e altamente útil da ferramenta é traduzir e alterar conteúdo em projetos com muito áudio e vídeo, garantindo eficiência em fluxos de trabalho multimídia.
Clonagem de IA
A produção de áudio é tradicionalmente um grande entrave na criação de conteúdo. Para contornar isso, integramos a narração por IA para dar voz aos nossos módulos de aprendizagem de forma eficiente. No entanto, depender exclusivamente da narração por IA pode trazer novos desafios. Por exemplo, ao tentar obter pronúncias ou entonações específicas. É aí que entra a clonagem de voz por IA.
Com a clonagem por IA, você pode usar atores humanos para narrar um projeto e, com autorização, criar vozes sintéticas que correspondem perfeitamente a eles. Isso permite edições rápidas no roteiro e atualizações no conteúdo existente, eliminando totalmente a necessidade de regravar o conteúdo com dubladores, o que pode ser caro e demorado.
Ouça o exemplo a seguir com a minha própria voz!
Localização de conteúdo impulsionada por IA
A aplicação mais impactante da IA no meu fluxo de trabalho tem sido na localização de conteúdo. A localização tradicional é incrivelmente trabalhosa, envolvendo formatação manual e produção repetida de mídia. Para fornecer os módulos de aprendizagem em que trabalhei na Dynamic a um público mundial, utilizei sistemas de IA como Synthesia e HeyGen para automatizar a tradução de vídeos.
Usando esses programas, criei o mesmo conteúdo de vídeo em vários idiomas simultaneamente. Ao agilizar a criação de versões multilíngues com auxílio da IA, reduzimos drasticamente os custos de produção e encurtamos os prazos de entrega. Isso permitiu que os revisores humanos se concentrassem estritamente no refinamento cultural, em vez da conversão bruta, garantindo que o tom e a terminologia permanecessem precisos em todos os mercados globais.
Selecione o botão de reprodução a seguir para ver um exemplo de vídeo traduzido por IA.